pregunta  | Mapa de sitio web
 
●日本語  ●English  ●中文 ●한글 ●Español ●Português ●やさしい日本語 
 Vover a inicio
Consultar
Estudiar el idioma japonés
Solicitar servicio de intérprete
Salón de intercambio internacional
Prestar servicio voluntario
Buscar vivienda
Parto y Crianza
Salud
Escuelas
Trabajo
Dinero
Desastre por terremoto
Sobre YOKE
Declaración de nuestra misión 

Como sucesores de la historia y la cultura de Yokohama pretendemos la creación de una sociedad abundante,
donde prevalezca el reconocimiento de las diferentes culturas y valores,
así como el respeto mutuo.
Resumen de YOKE
Representante Presidente sr. Teruhiko OKADA  Mensaje del presidente
Dirección Yokohama-shi Nishi-ku Minato Mirai 1-1-1 Pacífico Yokohama,
Yokohama Kokusai Kyoryoku Center 5F.  Acceso
Historia 8 de julio de 1981
Se funda "Yokohama-shi Kaigai Koryu Kyokai" como un organismo privado.
28 de diciembre de 1982
Es autorizada como Fundación con Personería Jurídica.
30 de marzo de 1993
Se designa como una Fundación con Personería Jurídica del Servicio Público.
1 de abril de 1999
Se cambia el nombre original japonés por "Yokohama-shi Kokusai Koryu Kyokai" "Asociación de Yokohama para el Intercambio y Comunicación Internacional".
13 de junio de 2004
Traslada sus oficinas a la dirección actual.
1 de noviembre del 2010
Se registra para convertirse en Fundación del Sector Público
Bienes Básicos 476,943,972 yenes

Mensaje del presidente 
La Asociación de Yokohama para el Intercambio y Comunicación Internacional (YOKE) se estableció en 1981.
Desde su creación, nosotros hemos trabajado en diferentes proyectos para internacionalizar a la ciudad de Yokohama.
La declaración de la misión de YOKE es, 「Nosotros, siendo los sucesores de las características históricas y culturales de la ciudad internacional de Yokohama, aceptamos a otras culturas y valores, y pretendemos crear una sociedad próspera de mutuo respeto」.Para la realización de los objetivos de la declaración de la misión, hemos establecido los siguientes tres pilares para trabajar en los proyectos.

1. Construir una ciudad de convivencia multicultural
2. Formación de personal capacitado y asistencia a las actividades de los ciudadanos
3. La promoción de cooperación internacional

Nosotros para dar asistencia a los residentes extranjeros, junto con la colaboración de los ciudadanos, ofrecemos informaciones, consultas, destinamos intérpretes, clases de japonés, etc. efectuamos trabajos de forma concreta.
Las personas que tienen dificultad con el idioma, y no pueden realizar sus trámites en las ventanillas de la municipalidad, o no pueden informarse de sus gestiones administrativas, asimismo, en las escuelas, no pueden comunicarse con los profesores, o tienen problemas con los estudios de sus niños, les pedimos que hagan uso de los servicios que YOKE les pueda brindar.

Nuestras actividades, cuenta con el apoyo de muchas entidades y ciudadanos.
La administración de la organización se lleva a cabo bajo el apoyo indudable de la administración pública, la gran cantidad de grupos ciudadanos, NPO / NGO, entidades públicas, escuelas, empresas, y los muchos voluntarios que trabajamos en colaboración.
YOKE desea expresar sus más sincero agradecimiento a todas las personas que nos brindan su apoyo.

En adelante, rogamos proseguir con su colaboración y apoyo para llevar a cabo nuestra labor de establecer una ciudad de convivencia multicultural.
1 de diciembre del 2013
Asociación de Yokohama para el Intercambio y Comunicación Internacional (Fundación)
Presidente sr. Teruhiko OKADA
 
 
Las operaciones de YOKE
I Establecimento de una Ciudad de Convivencia Multicultural.
La administración de la sección de información ・ consultas
・ Asistencia solidaria con los 11 salones de amistad y de intercambio internacionales que hay dentro de la ciudad.
・ La apertura de la Sección de Información y Consultas de YOKE
・ Atender las consultas de especialidad

Asistencia en el aprendizaje del japonés
・Curso de japonés para los nuevos residentes en YOKE
・ La administración de la base de datos de las clases de japonés (Yokohama)
・ Presentar las actividades de las clases de japonés de la localidad
・ Estudio e informe sobre la conducción de las clases de japonés

La administración de los salones de intercambio internacional
・ Administra los salones de intercambio internacional
 ( Salón de Intercambio Internacional de Naka, Salón de Intercambio Internacional de Tsurumi,
   Salón de Convivencia Multicultural y Actividades de los Ciudadanos de Minami (Salón de Minami) )

Expedición de informativos multilingües
・ Remite el informativo 「よこはま yokohama」
・ Traduce informaciones necesarias para la vida cotidiana de los extranjeros
・ Prepara la traducción de material de apoyo

Delegación de asistentes multilingües
・Sistema que destina a los ciudadanos voluntarios intérpretes
・ Sistema de presentación de los voluntarios de lenguas
・ Efectúa cursos de capacitación para los voluntarios

Atiende a los residentes extranjeros en caso de desastre
・ Instalación del 「 Centro de información de terremoto para los extranjeros de Yokohama」 cuando ocurra un terremoto
  (Por el convenio con la ciudad de Yokohama)
・Para la instalación del「 Centro de información de terremoto para los extranjeros de Yokohama」
  se realizan entrenamientos y participación de las entidades concernientes
II Formación de Personal que Actúe en Forma Global
Plataforma de Colaboración y de Intercambio Internacional
Instalación de bases en Yokohama y localidades colindantes, planea y presenta a las instituciones
 de cooperación y de intercambio internacional, NGO/NPO que trabajan en la asistencia de
 los residentes extranjeros, entidades públicas e internacionales, escuelas, empresas, etc.
・ Realiza la 「 Fiesta Internacional de Yokohama」「Foro Internacional de Yokohama」

Compresión Internacional
・Efectúa cursos de idioma ( 「Conversación de inglés」「Idioma español」)

Apoyo a los enviados de bienestar social extranjero
Basándose en EPA, apoya a los indonesios y filipinos que llegan al país como aspirantes a asistentes
 de cuidados de personas, dando cursos de capacitación y colocación de trabajo
  ( Delegado por la División de Salud Pública y Bienestar Social de Yokohama)

III Promoción de Colaboración Internacional
Dirige el Centro de Colaboración Internacional
・Apoyo a las entidades internacionales (6 entidades) que se instalan en el Centro de Colaboración Internacional
・"Programa Ciudadano Mundial"
 Efectúa cursillos de presentación de entidades internacionales a los jóvenes practicantes de negocios
 internacionales de las universidades con convenio

Residencia de Estudiantes Internacionales de Yokohama
・Administra el alojamiento de los becarios que estudian en las universidades de Yokohama
 (designado como administrador por Yokohama)
・ Préstamo de las instalaciones para uso de de los ciudadanos

・ Pone en práctica el programa de comprensión internacional
・ Actividades de intercambio de los ciudadanos y becarios, y de colaboración con la localidad
・ Programa de asistencia para la colocación laboral, consultas de la vida cotidiana del becario

Asistencia a los estudiantes extranjeros
Efectúa intercambios de los estudiantes que se encuentran en el Centro Internacional
 de Yokohama de JICA con personas de la localidad

・Ventanilla de información en inglés para los cursillistas de JICA (YOKE DESK)

IV Proporciona Información de las Actividades Internacionales
・Publica el informativo de intercambio internacional 「YOKE PIER」 (en japonés)
・ Admistra la página de internet YOKE

Administra la Lista del Correo Electrónico de Intercambio Internacional de Yokohama
・Administra la página de presentación de intercambio internacional y de las organizaciones de asistencia internacional
・Admistra la página deYOKE Facebook
・Administra la página de presentación de intercambio internacional y de las organizaciones de asistencia internacional
・ Efectúa “ Yorozu-Sodan / Consultas de todo tipo "
 Donaciones a YOKE 
 En YOKE, permanentemente se reciben sus donaciones
【Cantidad de la donación】
 A partir de 1 cuota de 1,000 yenes, la cantidad es por voluntad de la persona que dona.
【Designación del programa】
 Al aportar la donación, se puede asignarlo al programa que desee ayudar.
 De no haber indicación, nosotros lo destinaremos según la dispocisión de los programas.
 ●Programas que puede designar
Apoyo a la enseñanza de los niños extranjeros
Asistencia en el aprendizaje del idioma japonés y asignaturas de los niños extranjeros.

Asistencia para proporcionar información a los residentes extranjeros
Por medio de la emisión multilingüal de los informativos de Yokohama, fomentamos su participación en la sociedad y apoyamos en la vida cotidiana de los residentes extranjeros.

Asistencia a los becarios
En la residencia para estudiantes internacionales de Yokohama, acoge a muchos becarios de diferentes países, proporcionamos apoyo a los becarios que se esfuerzan en sus estudios e investigaciones en Japón.
 
Asistencia al intercambio y cooperación internacional
Organiza la 「Plataforma de Colaboración y de Intercambio Internacional de Yokohama」「Fiesta Internacional」
「Foro」para fomentar la comprensión multicultural e intercambio internacional.
 ●Expedición de informativos
 A las personas que en una ocasión ofrecen una donación de 3,000 yenes o más, le remitiremos por un año en una lengua, un informativo internacional de Yokohama o el 「YOKE PIER」.
 ●Se publicará su nombre en el 「YOKE PIER」
 Las personas que ofrecen una donación y sólo con su consentimiento, se publicará su nombre en YOKE PIER.
 ●Medidas para el tratamiento tributario
▬YOKE se encuentra inscrito en el Registro de Fundaciones como fundación que contribuye al progreso de actividades específicas de interés público.
Al aportar una donación de una cantidad determinada o mayor, como asociación o persona particular, puede beneficiarse del tratatamiento tributario. Preguntar para más detalles.
 
●Cuenta Bancaria <Transferencia del correo> 
【Cuenta de banco del correo】 00250-3-74434
【Nombre inscrito】 Fundación, Asociación de Yokohama para el Intercambio y Comunicación Internacional
 ※Le remitiremos el formulario de transferencia para no pagar la comisión bancaria.
  Se ruega solicitarlo en información.
 
●Para mayor información sobre donaciones 
Asociación de Yokohama para el Intercambio y Comunicación Internacional. División de Administración General
( en japonés)
Información Telf. 045-222-1170 pregunta
 
 Volver a inicio
 Copyright ©2013 YOKOHAMA ASSOCIATION FOR INTERNATIONAL COMMUNICATIONS AND EXCHANGES All Rights Reserved.